سلطعون الجزيرة


	



	




اختر لغتك / Choose the language



يتمتع Siri da Ilha بأجواء دافئة وإطلالة جميلة على خليج Guanabara.

يقع بالقرب من مطار Rio de Janeiro الدولي - Antonio Carlos Jobim (Galeao) ، وهو المكان المثالي لتناول وجبة سريعة أو الاستمتاع بلحظات مع العائلة والأصدقاء.

متخصصة في المأكولات البحرية ، ويرافق وفرة ونكهة الأطباق لدينا من خلال خدمة استجابة وشخصية.

تعال قابلنا!

طعم مثل



سيري كون 19,20

Codfish كب كيك 6,80

الروبيان باستيل 6,90

كعكة السلطعون 6,40

معجنات الجبن 6,20

ضفدع à Dorê / à Milanese 24,20

ضفدع إلى الثوم 22,00

الروبيان باتي 7,10

مزيج البحر 77,10

فيليه مقبلات السمك ، كرات سمك القد ، الحبار أو الأخطبوط مع الروبيان المخبوز.

أجزاء



طفل الروبيان 73,80

جمبرى بالثوم 76,90

الروبيان VG 157,60

الروبيان VG ميلانيسي / الثوم 160,90

مقبلات سمك فيليه 69,40

السمك رو 63,10

Manjubinha 32,00

الأخطبوط مع الخل 141,80

الحبار في دوره / مخبوز / ثوم / صلصة الخل 89,10

الساقين السلطعون 35,70

وحدات 10.

الزينة



عصيدة 24,40

المغلي / رقائق / حمالة 24,40

أرز بيمونتيز / بروكلي / يوناني 28,80

الأرز بسيط 25,10

البطاطس المهروسة 25,10

بروكلي مطبوخ 25,10

الثوم القرنبيط والزيت 28,80

حامية البرتغالية 30,50

Guarnição à Moda 31,70

صلاح الدين



سلطة استوائية 45,00

امزج الأوراق الخضراء والطماطم مع الكرز وبيض السمان والموزاريلا الجاموس والكاني والزبيب والزيتون والكروتون والروبيان.

سلطة المايونيز 27,10

سلطة مختلطة 51,30

سلطة الخس والطماطم والبصل 25,00

قلوب سلطة النخيل 39,60

حساء



من سيري 29,50

حساء السلطعون

Leão Veloso 46,60

مرق أخضر 25,10

معكرونة

يخدم البلدين.



معكرونة 113,40

مأكولات بحرية

البيتزا



جمبري

35,10 (برعم) - 46,40 (متوسط)

موزاريلا

22,40 (برعم) - 34,50 (متوسط)

ببروني

24,30 (برعم) - 36,80 (متوسط)

خنة



المأكولات البحرية Moqueca

245,00 (كبير) - 161,70 (صغير)

Moqueca de Peixe

245,00 (كبير) - 161,70 (صغير)

سرطان البحر



جراد البحر مع المايونيز 204,90

جراد البحر مع سلطة مختلطة 204,90

جراد البحر تيرميدور 219,70

مطهو ببطء جراد البحر مع زيت الزيتون والثوم والبصل مع الفودكا والقشدة الحامضة ولمسة من الخردل أو غرتان مع البطاطا المهروسة.

مسحوق



إلى الإسبانية 231,00

الأخطبوط مطهو ببطء مع البطاطس والبصل والفلفل والطماطم والثوم والبيض المسلوق والزيتون وصلصة الطماطم.

إلى الإنجليزية 231,00

الأخطبوط المطبوخ في الماء المملح مع البطاطا والقرنبيط والبصل والفلفل والطماطم والثوم والبيض المسلوق والزيتون.

مع بروكلي رايس 231,00

الأخطبوط المطبوخ مع الأرز القرنبيط.

حبار



إلى الإسبانية 139,50

الحبار المشوي مع البطاطس والبصل والفلفل والطماطم والثوم والبيض المسلوق والزيتون وصلصة الطماطم.

لدوري مع المهروسة 136,90

الحبار Dorê مع الهريس.

مع بروكلي رايس 136,90

الحبار مع الأرز القرنبيط.

في الوثائقي 144,80

حبار مطهو ببطء مطهو مع الطماطم والبصل والفلفل وصلصة بيضاء ومرق البطاطس المهروسة.

الصلصات



إلى الحملة 22,50

À بيلي مينير 35,20

من يثب 26,30

الكبر صلصة

ثوم 16,70

لوز 23,40

زبدة 13,50

جمبري 125,80

كمية كبيرة من صلصة الروبيان

جمبري 87,80

صلصة الروبيان جزء صغير.

acebolado 14,60

الجير / روز 14,60

سمك القد



إلى الإسبانية 244,90

سمك القد المشوي والمطهو ​​مع البطاطس والبصل والطماطم والثوم والبيض المسلوق والزيتون وصلصة الطماطم.

إلى الإنجليزية 244,90

سمك القد المملح المطبوخ مع البطاطس والقرنبيط والبصل والفلفل والطماطم والثوم والبيض المسلوق والزيتون.

À Gomes De Sá 244,90

سمك القد المبشور المطهو ​​بزيت الزيتون مع البصل والثوم مع البطاطا الحلوة والزيتون والبيض والبقدونس.

مع بروكلي رايس 244,90

سمك القد المشوي مع أرز البروكلي.

Ao Zé Do Pipo 249,90

سمك القد المشوي مع البروكلي مطهو بزيت الزيتون والثوم والبصل مع صلصة البطاطا والبطاطس المهروسة.

Ao Galeão 259,90

رقائق سمك القد المقلية في زيت الزيتون مع شرائح البصل ، شرائح الثوم ، الزيتون البرتغالي والبيض المسلوق ملفوف في البطاطا المهروسة والبطاطا.

في Lagareiro 249,90

شرائح اللحم مخبوزة بزيت الزيتون البكر المطبوخ في البصل وصلصة الثوم وتقدم مع البطاطا المحمرة

السمك في وضع



إلى البرازيلي 118,00

شريحة لحم مشوية مطهية بصلصة الروبيان يرافق الزعفران والأرز الأبيض.

إلى الإنجليزية 118,00

يخنة السمك المطبوخ في ماء مملح مع البطاطس ، البروكلي ، البصل ، الفلفل ، الطماطم ، الثوم ، البيض المسلوق والزيتون.

À Moda 118,00

ستيك مشوي مع الروبيان المقشر والبصل والطماطم والفلفل والبيض والبطاطس ، كلها مقلية ، بالإضافة إلى البازلاء والزيتون والبقدونس والثوم المشوي

صلصة الروبيان 203,00

ستيك سمك مشوي مع صلصة الروبيان الغنية والهريس.

مشوي مع الأرز اليوناني 112,00

ستيك سمك مشوي مع أرز يوناني

سيري مشوي 122,00

ستيك السمك المشوي مع القريدس 2 المتوسط ​​، والهليون ، والطماطم ، وقلوب النخيل ، والبقدونس ، والبازلاء ، والبطاطس.

بسيط مشوي 98,00

شريحة لحم مشوية بسيطة.

سمك



الأنشوفة المقلي / المشوي 69,00

يأتي مع الخس والطماطم والبصل.

تراوت بسيط 74,00

تراوت بيل مونيير 120,00

صلصة الزبدة المشوية مع الروبيان والكبر والكامبين يرافق البطاطا المخبوزة.

سمك السلمون المرقط في صلصة اللوز 119,00

مشوي مع البطاطا المسلوقة.

الأرزية أكلة



سيري

137,9 (كبير) - 106,9 (صغير)

جمبري

221,90 (كبير) - 165,90 (صغير)

مسحوق

255,90 (كبير) - 193,90 (صغير)

سمك القد

208,90 (كبير) - 155,90 (صغير)

حبار

182,90 (كبير) - 117,90 (صغير)

مأكولات بحرية

253,90 (كبير) - 181,90 (صغير)

فيليه السمك



أنيق 135

ملف السمك المشوي مع الروبيان المقشر والبصل والطماطم والفلفل والبيض والبطاطس ، وجميعها مقليّة بالإضافة إلى البازلاء والزيتون والبقدونس والثوم المحمص.

سيري أنيق 146

ملف السمك المشوي مع القريدس 2 المتوسط ​​، والهليون ، والطماطم ، وقلوب النخيل ، والبقدونس ، والبازلاء ، والبطاطا المسلوقة.

صلصة الروبيان 224

فيليه سمك فيليه مع صلصة الروبيان والقش.

إلى Simple Dorê 113

ملف من سمكة دوريه البسيطة.

في صلصة الكبر 146

ملف السمك في صلصة الكابير.

إلى البرازيلي 135

ملف من السمك المشوي المطبوخ في صلصة الروبيان. يرافق الزعفران والأرز الأبيض.

إلى الإنجليزية 132,80

ملف السمك المطبوخ في ماء مملح مع البطاطس ، البروكلي ، البصل ، الفلفل ، الطماطم ، الثوم ، البيض المسلوق والزيتون.

مع كريمة السبانخ 146

ملف من السمك المشوي مع السبانخ وصلصة بيضاء وهريس.

مع بروكلي رايس 136

ملف السمك المشوي مع أرز البروكلي.

بيلي مونيير 161

ملف من السمك المشوي ، صلصة الزبدة مع الروبيان والكبر والشامبين. يرافق البطاطا المسلوقة.

سلمون بسيط 124

ملف السلمون البسيط.

حسناء منير سلمون 162

ملف سمك السلمون المشوي وصلصة الزبدة مع الروبيان والكبر والشامبين. يرافق البطاطا المسلوقة.

البلطي الروماني مع صوص الروبيان 157

فيليه البلطي المخبوزة في جبنة البارميزان مع الأرز الأبيض وصلصة الروبيان.

ديزي سالمون 199,80

ملف من سمك السلمون المشوي مع الروبيان والأخطبوط وصلصة الحبار المقلية في زيت الزيتون مع البصل والثوم وصلصة الطماطم الحامضة والخردلان.

جمبري



الروبيان بوبو

جمبري بزيت النخيل ، حليب جوز الهند وكريم الكسافا. يرافق الأرز الأبيض.

220 (كبير) - 162 (صغير)

إلى باهيا

روبيان بزيت النخيل والبصل والطماطم والبارميزان مع فتات الأرز الأبيض وزيت النخيل.

220 (كبير) - 162 (صغير)

À Bordolesa

الجمبري مطهو مع شرائح البصل في صلصة الخردل. يرافق الأرز الأبيض.

220 (كبير) - 162 (صغير)

مع catupiry

الجمبري مطهو ببطء في الزبدة مع الثوم والبصل والقشدة الحامضة والجرانيت مع البطاطا المهروسة.

220 (كبير) - 162 (صغير)

مع المايونيز

جمبري مطهو بالثوم والبصل المبشور وزيت الزيتون والملح مع سلطة المايونيز.

220 (كبير) - 162 (صغير)

مخبوز بالأرز اليوناني

روبيان مخبوز يرافق الأرز اليوناني.

190 (كبير) - 138 (صغير)

روبيان ستروجانوف

الجمبري مطهو ببطء في الزبدة مع الثوم والبصل والشمبانيا مع البراندي والكاتشب. لأنه يأتي مع الأرز الأبيض والبطاطا.

220 (كبير) - 162 (صغير)

كتيب الروبيان

سيخ الروبيان المشوي مع الطماطم والبصل والفلفل الحار. يرافق الأرز اليوناني.

208 (كبير) - 156 (صغير)

À Monte Carlo

روبيان مخبوز يرافق الأرز اليوناني مع قلب النخيل وجبن موتزاريلا المقلية والمقلية.

208 (كبير) - 160 (صغير)

مع قلب النخيل

جمبري مطهو بالثوم والطماطم والبصل مع صلصة البيت وقلوب النخيل. يرافق الأرز الأبيض.

220 (كبير) - 162 (صغير)

لحم



ملف الإشارة

بسيط 77,00

ملف بسيط مغنون

ميدالية Piamontese 109,00

ستروجانوف اللحم 109,00

ملف ميجنون ستروجانوف

Parmegiana 109,00

إلى الحملة 109,20

ملف Mignon إلى الحملة.

مع البطاطا المقلية 105,00

ملف Mignon مع رقائق

كاسا 87,00

ملف مغنون مقبلات

تخفيضات خاصة

تي العظام 149,90

STEAK كوريزو 119,90

مبرد



Coca-Cola 7,50

Guaraná 7,50

Tonica Schweppes 7,90

Sprite 7,50

Fanta Laranja ou Uva 7,50

Ice Tea Leão 7,90

الخوخ أو الليمون.

Schweppes Citrus 7,9

Água Mineral 6,90

Mate 7,90

Red Bull 19,70

العصائر



برتقالي (300ml) 7,60

عصير الليمون السويسري (300ml) 8,70

البطيخ (300ml) 8,70

أناناس (300ml) 8,70

الفراولة (300ml) 8,70

Acerola (300ml) 8,70

ديل فالي عصير 8,70

عصير عنب كامل (250ml) 15,30

ماديرا هاوس

تشوب



Chopp Amstel 300 ml 9,90

Chopp Heineken 300 ml 10,90

Chopp Amstel 200 ml 7,50

Chopp Heineken 200 ml 8,30

معنويات



43 22,90

Amarula 22,90

Frangélico 22,90

Cointreau 20,30

الويسكي



Johnnie Walker Red Label 23,30

Johnnie Walker Black Label 30,20

Chivas 28,80

الحلويات



الخوخ مع كريم 19,80

الحلوى مع كريم 13,00

الحلوى مع البرقوق 10,60

Goibada مع Catupiry 14,70

الجليد كوب كريم 17,90

العاطفة الفاكهة موس 11,60

الفراولة مع الكريمة 19,80

ثمار الموسم 12,00

كريم البابايا 21,40

فطيرة الجبن 20,80

براوني 22,60

Profiterólis 24,00

بيتي جاتو 24,40

موس الشوكولاته 15,90

مقهى



مقهى اكسبريسو 6,00

اسبرسو بالكريمة 7,9

المشروبات



Vinho Do Porto 16,8

Bagaceira Portuguesa 15,9

Caneca De Vinho Nacional 9,90

Conhaque Domecq 12,80

Martine Bianco 10,50

Rum Bacardi 13,60

Cuba Libre 16,4

Gin Tonica 25,9

Caipirinha 14,60

Caipirinha (Ypioca) 16,40

Cachaça Artesanal ( dose) 13,9

Caipirinha Cachaça Artesanal 20,8

Caipirinha (Steinhaeger) 18,60

Caipiríssima (Rum) 18,6

Caipivodka Smirnoff 18,6

Caipivodka Wyborowa 26

Vodka Smirnoff 13,80

Vodka Wyborowa 20,8

Steinhaeger 12,20

Cocktail De Frutas 12,80

البيرة الخاصة



Heineken 330ml 11,20

Sol Premium 350ml 9,10

Eisenbahn Pale Ale 355ml 10,00

Baden Weiss 600ml 24,90

Baden Witbier 600ml 24,90

Baden Golden 600ml 24,90

Baden Cristal 600ml 24,90

Baden Bock 600ml 24,90

Baden IPA 600ml 24,90

Sem Álcool 7,50

بيرة بدون كحول.

الخمور

انظر قائمة النبيذ.



يشرب الحليب


تاريخ آخر تعديل: 2019-12-13 16: 19: 11

معلومات

Praia do Galeão, nº1

Ilha do Governador - RJ

 


الهاتف: (21) 2462-1962

الهاتف: (21) 2462-0436

البريد الالكتروني: atendimento@restaurantesiriilha.com.br

إينستاجرام: restaurantesiridailha

الفيسبوك: fb.com/restaurantesiridailha/

ساعات العمل:

من الأحد إلى الخميس: من 11h إلى 00h

الجمعة والسبت: 11h إلى 1h

تحفظات

من الاثنين إلى الجمعة (ما عدا عطلة).



طرق الدفع:

نحن نقبل جميع بطاقات الائتمان والخصم.






إرسال رسالة