Thai








Thai


 

 

تحت سحر الديكور الموضوعي والنسيم من سطح الشاطئ ، يقدم المطعم التايلاندي للضيوف والزائرين أفضل المأكولات التايلاندية ، والتي تتمثل في أطباق مدهشة بشكل لا يقاوم.

 

سيتم زيادة جميع أسعار القائمة بنسبة 10٪ رسوم خدمة - اختيارية

 

تاباس التايلاندية


وجبات خفيفة التايلاندية مسة معاصرة * الفلفل متوسطة


 
Hommus Thai*   | 31,00
المعكرونة والحمص مع الكاري الأحمر. خدم مع التايلاندية المفرقعات الفلفل الحار الحلو والكاري الأخضر. تحذير: يتكون هذا الطبق مع صلصة دعا نام جيش التحرير الشعبى الصينى، مصنوعة من الأسماك واستبدال الملح في المطبخ التايلاندي.
 
Rolinho Vietnamita * (4 unidades)   | 34,00
الأرز لفات المعكرونة محشوة الفيتنامية مع المانجو والخضروات. تحذير: يتكون هذا الطبق مع صلصة دعا نام جيش التحرير الشعبى الصينى، مصنوعة من الأسماك واستبدال الملح في المطبخ التايلاندي. إذا كنت تفضل، ويمكن الاستعاضة عنها مع صلصة الصويا.
خالية من اللاكتوز
 
Coxinha de Frango Thai * (4 unidades)   | 33,00
مضرب الدجاج مع الكاري الأخضر والريحان البنفسجي. تقدم مع صلصة الفلفل الحلو
 
Bolinho de Arroz com Legumes (4 unidades)   | 35,00
كعكة أرز الياسمين مع الكاري الأخضر والزنجبيل والخضروات. *
خالية من اللاكتوز
 
Satay de Frango com sauce de Amendoim (4 unidades) *   | 37,00
الدجاج المتبل بالبهارات تقدم مع صلصة الفول السوداني وحليب جوز الهند
خالية من اللاكتوز
 
Satay de Carne com sauce de Curry Massaman (4 unidades) *   | 45,00
منقع شرائح لحم البقر في التوابل يقدم مع صلصة الكاري التايلاندية التقليدية
بدون جلوتينخالية من اللاكتوز
 
Camarão empanado com coco * (4 unidades)   | 58,00
مخبوز الجمبري مع جوز الهند، وتقدم مع صلصة المانجو وجوز الهند والحليب والفلفل الطازج. "اقتراح الشيف"
خالية من اللاكتوز
 
Spring Roll de siri * (4 unidades)   | 46,00
لفة الربيع من سرطان البحر مع ليتشي والتوابل
 
Bolinhos de carne e coco ralado (4 unidades)   | 43,00
مع الخيار والتوابل منقع
 
Bolinho de Siri * (4 unidades)   | 43,00
بنكهة التوابل
بدون جلوتينخالية من اللاكتوز
 
Pastelzinho de camarão e peixe * (4 unidades)   | 50,00
الزلابية المقلية المحشوة harumaki مع الروبيان والسمك والتوابل
خالية من اللاكتوز
 
Bolinho de Peixe (4 unidades) *   | 46,00
محنك مع التوابل والأعشاب الطازجة
خالية من اللاكتوز
 
Ceviche Thai com Red Curry (4 unidades)*   | 46,00
خالية من اللاكتوز

قائمة طعام الأطفال


خيارات حصرية للأطفال


Escalopinho de Fillet Mignon. Arroz. Batatas Fritas.   | 52,00
Fillet de Frango. Arroz. Fritas.   | 52,00
Espaghetti ao Sugo   | 52,00
مع فيليه الدجاج أو سكالوب من فيليه ميجنون

صلاح الدين


* الفلفل متوسطة


 
Yam Thalae *   | 111,00
الحبار، الروبيان، الأخطبوط، السمك مع الطماطم الطازجة، البصل، الكرفس، الكزبرة و باسل يترك. "الشيف المفضل"
خالية من اللاكتوز

حساء


* الفلفل الفلفل متوسطة ** متوسط ​​*** الفلفل مكثفة


 
Tom Kha Gai *   | 71,00
شوربة الدجاج، ب، جوزة الهند، إستغل، أيضا، العشب الليموني
خالية من اللاكتوز
 
Tom Yan Kung * * *   | 108,00
شوربة الروبيان مع شامبينونس، والزنجبيل وكابيم سانتو
خالية من اللاكتوز

الأرز المقلي


 
Khao Pad Phak   | 87,00
سوت الأرز مع الخضروات والفطر والبصل وريحان والنعناع وصلصة شويو.
طبق نباتي
 
Nasi Gorem (Indonésia)   | 139,00
سوت الأرز مع اللحوم والدجاج والروبيان والبيض المخفوق
 
Khao Phad Thalae *   | 182,00 ريالاً برازيليًا
يقلى الأسود رايس مع المأكولات البحرية

معكرونة


 
Kung Kaeng Pasta *   | 152,00
سوبا باستا مع صلصة الروبيان ، كريمة الحليب ، الطماطم ، الكاري الأحمر والتوابل.
Khao Soy*   | 103,00
نودلز بالدجاج ، بهارات تايلاندية ، كابيم سانتو ، ثوم ، صلصة المحار وحليب جوز الهند
 
Phad Phak   | 99,00
سوتيه باستا مع براعم الفاصوليا والبصل الأخضر والجزر في جوليان. تنبيه: هذا الطبق مصنوع من صلصة تسمى نام بلا ، مصنوعة من السمك والتي تحل محل الملح في المطبخ التايلاندي. إذا كنت تفضل ذلك ، فيمكن استبداله بـ shoyo.
 
Phad Thai   | 149,00
المعكرونة Sauté مع الجمبري، براعم الفاصوليا، البيض المخفوق والفول السوداني. "الشيف المفضل"
 
Phad See Ew   | 122,00
شرائح شرائح سعيدة رقيقة مع القرنبيط، الشعرية الأرز والبيض المخفوق

الكاري التايلاندية


ترافق جميع الأطباق أدناه أرز الياسمين التايلاندي. * فلفل معتدل ** فلفل متوسط


 
Kaeng Khiao Wan Kai - Chicken Green Curry*   | 104,00
فيليه الدجاج في صلصة الكاري الأخضر مع حليب جوز الهند، الباذنجان، البازلاء فطيرة، الفول السوداني والأرجواني باسيل.
 
Kaeng Kari Mu - Pork Yellow Curry*   | 114,00
لحم الخنزير فيليه مينيون بالكاري الأصفر والليتشي والكرفس وبامبو شوت / مفضلة الشيف "
 
Kaeng Phed Nua - Beef Red Curry *   | 122,00
شرائح فيليه في صلصة الكاري الأحمر، حليب جوز الهند، والكراث، والفطر الطازج والليمون غراس
 
Kaeng Phed Phak**   | 91,00 ريالاً برازيليًا
اختيار الخضار مع الكاري الأخضر والكاجو والتوفو.
طبق نباتي

الاطباق الرئيسية


جميع أطباق أدناه ترافق الأرز التايلاندي المعطر برائحة الياسمين. * الفلفل الفلفل متوسطة ** متوسط ​​*** الفلفل مكثفة


 
Kung Pad Nam Man Hoi * [ MENU SAZONAL ]   | 168,00
روبيان مقلي مع البروكلي.
Mu Pla Meuk*   | 128,00
سوتيه الحبار وشرائح لحم الخنزير مع حليب جوز الهند والكاري الأحمر وصلصة المحار
Kung Neua Khati**   | 168,00
سوتيه الروبيان ولحم الضأن في حليب جوز الهند مع البانينج كاري والتوابل التايلاندية
 
Khai Phad Met Ma Muang   | 104,00
سوت، ب، الكاجو، الجوزات
 
Ikan Bali Colo Colo (Indonésia) *   | 156,00
فيليه السمك المشوي مع الطماطم الطازجة والبصل والكزبرة والتوابل الإندونيسية
 
Pla Tom Kati Haew *   | 156,00
فيليه السمك مع صلصة حليب جوز الهند والكركم مع الفلفل الطازج والماء الكستناء. / "الشيف المفضل"
 
Pla Phak Chee Phrik *   | 156,00
فيليه السمك مع صلصة الفلفل الحلو والزنجبيل والثوم وزيت الفول السوداني. تقدم مع أرز الياسمين وجوز الهند.
 
Pla Meuk Tod   | 128,00
الحبار سوت مع الكرفس والكزبرة وصلصة المحار
 
Kung Tod Grathien *   | 168,00
سوتيد من الكاميرون مع الثوم والبصل والبراعم الخيزران وصلصة الفلفل الحلو الحلو.
 
Kaeng Phet Kung **   | 168,00
سوت الكاميرون والمانجو مع الكاري الأحمر / "الشيف المفضل"
 
Kung Son **   | 168,00
برغوث البحر، Sauté، إلى داخل، جوزة الهند، إستغل، ليمون، أيضا، جديدة مثل الزهرة، بيبرس. تقدم مع جاسمين رايس مع الكركم.
 
Choo Chee Thalay ***   | 185,00 ريالاً برازيليًا
صلصة الكاري الحمراء مع صلصة المأكولات البحرية مع كريم جوز الهند يقدم على ياسمين رايس
 
Thit Bô Xâo Dau Hâo (Vietnam)   | 122,00
فليت، Sauté، ب، البازلا، الفطائر، أيضا، الصموت شخص كثير الصمت، سوسي
 
Gae Phad Nam Hoi, Panaeng Risotto **   | 145,00
فيليه لحم مطبوخ مع صلصة المحار والفلفل. تقدم مع أرز الياسمين الحار و أرز البانينج كاري.

الحلويات


Sorvete de Tapioca com calda de Drambuie   | 49,00
Sorvete de Gengibre com calda de Limoncello   | 49,00
 
Sorvete de Coco com Tartare de Manga   | 43,00
جوزة الهند، البوظة، ب، كارامليزد، شجرة الموز، الرقائق، أيضا، شجر المانجو، تارتار
 
Gluay Buad Chee   | 41,00
الموز، طبخ طبخ، إلى داخل، جوزة الهند، ميلك
 
Khao Niaow Ma Muang   | 43,00
الأرز الحلو مع المانجو
 
Ice Cream Kati   | 39,00
جوزة الهند، البوظة، ب، جوزة الهند، الشراب
 
Lychee Brulee   | 43,00
ليكير ​​برولي كريم
Sorvetes Gourmet   | 36,00
الزنجبيل أو الجابوتيكابا أو المانجو أو الفول السوداني
Torta Mousse de Limão e Chocolate Branco com Merengue Gratinado   | 46,00
Charlotte de Chocolate com Crocante de Nozes   | 46,00

مشروبات


Asia Cocktail   | 46,00
رم، عصير جوافة، سكر وثلج مجروش
Coco Lychee   | 46,00
رم ومسكرات ليتشي وحليب جوز الهند
Hot Pink Lotus Martini   | 48,00
الفودكا، ليكيور الليتشي، عصير التوت البري، الفلفل الأحمر والنعناع
Aperol Spritz   | 52,00
أبيرول ، فوار وبرتقالي.
Campari   | 32,00
Absolut Vodka   | 43,00
Ob Chea   | 37,00
عصير البرتقال والأناناس والجير والصودا والرمان
Bangkok   | 37,00
عصير البابايا، والأناناس عصير مع الثلج والحليب المكثف
 
Ma Muang Saowarot   | 52,00
Prosseco، نكتار المانجو، عصير فواكه العاطفة، ليمون غراس والفلفل الأحمر
 
Thai Taeng Mo   | 46,00
الروم وعصير الليمون والزنجبيل والبطيخ، باسل
Hong Hern   | 52,00
الفودكا والنبيذ الأبيض، عصير الأناناس، ضربات الصودا
 
Siam Sunray   | 48,00
الفودكا، المشروب الكحولي جوز الهند والفلفل الأحمر والزنجبيل والليمون وعصير الليمون والصودا النادي
Red Lotus   | 48,00
الفودكا، المشروب الكحولي ليتشي وعصير التوت البري
Lychee Martini   | 48,00
الفودكا، المشروب الكحولي ليتشي وكريم دي كاسي
 
Hot Chili Orange Caipiroska   | 47,00
الفودكا والبرتقال واليوسفي والليمون والفلفل الأحمر
المشروبات قصيرة
 
Caipirinha Velho Barreiro   | 43,00
الليمون والسكر وفيلهو باريرو
Caipiríssima   | 43,00
الليمون والسكر والروم
Caipiroska   | 47,00
الجير والسكر والفودكا
 
Caipiroska Tropical   | 41,00
الفاكهة الاستوائية والسكر والفودكا
 
Bloody Mary   | 48,00
الفودكا وعصير الطماطم وعصير الليمون وصلصة رسيستيرشاير والملح والفلفل
Moscow Mule   | 44,00 ريالاً برازيليًا
 
Margarita   | 52,00
تكيلا، عصير الليمون وكوانترو
الويسكي
Whisky 8 Anos   | 46,00
Johnnie Walker Black Label / Chivas / Logan / Ballantines 12 Anos   | 50,00

الجن الخاص


الجن المستورد (10 دولارات إضافية)


Chao Phraya   | 51,00
الجن ، كوانترو ، عصير الليمون ، عصير البرتقال. ضرب بالثلج.
Gin Imperial   | 53,00
الجن والنبيذ الفوار والمسكرات البرتقالية واليوسفي والقرنفل.
Pink Tônica   | 46,00
الجن ، شاي الفواكه الحمراء ، الليمون ، مشروب اليوسفي ، ماء منشط.
Negroni Tanqueray   | 65,00
جين تانكراي وفيرموث روسو وكامباري وأورانج
Gin & Tônica   | 45,00
الجن الوطني والماء المقوي والليمون
Gin & Tônica Tanqueray   | 62,00
Tanqueray Gin ، ماء منشط وليمون

المشروبات الغازية والبيرة


Cerveja Heineken Long Neck   | 22,00
Água Mineral   | 10,00
Refrigerantes   | 14,00
Sucos diversos (300ml)   | 18,00
Cervejas Budweiser e Stella Artois   | 20,00
Cerveja Cerpa Long Neck   | 25,00

معلومات

Av. Miguel Stéfano، 1001 

جون خليج صغير 

Guarujá / SP 


الهاتف: (13) 3389-4000

البريد الإلكتروني reservarestaurante@casagrandehotel.com.br

الموقع: http://www.casagrandehotel.com.br/

ساعات العمل:

الجمعة إلى الأحد: من الساعة 19 إلى الساعة 00:XNUMX.

 

 




طرق الدفع:

نقدًا وبطاقات الخصم والائتمان.




إرسال رسالة